倫敦申奧成功激勵安斯利挑戰連3屆奧運摘金

更新日期:2008/07/03 15:06

（路透倫敦3日電）對安斯利（Ben Ainslie）來說，再也沒有比2005年7月的倫敦特拉法加廣場（Trafalgar Square），更適合用來激發自己在中國挑戰連續第三屆奧運金牌的時間與場合了。

倫敦贏得2012年奧運主辦權的消息在此地公布時，在英國航海英雄之一納爾遜將軍（Admiral Nelson）的雕像之下，安斯利也是數千名歡欣慶祝，搖旗吶喊的支持者之一。

激昂奔放的情緒打動了安斯利，決心在青島尋求衛冕，成為英國最偉大的奧運帆船選手。

今年31歲的納爾遜表示：「原本我就已貢獻自己微薄的力量協助爭辦奧運，當結果宣布時，我也身在特拉法加廣場；說實話，原本我認為自己參加奧運的日子已幾乎結束。」

他說：「當時我正努力準備美洲杯帆船賽，但是倫敦申奧成功的消息實在很驚奇，激勵我再次為奧運準備，並獲得參賽資格。」

1996年亞特蘭大奧運，安斯利首度參賽，獲得男子單人雷射標準型（Laser）等級的銀牌，2006年則在雪梨奪得金牌；2004年雅典奧運，他轉至較重的芬蘭人型（Finn），再添1金。中央社（翻譯）

倫敦申奧成功 激勵安斯利挑戰連3屆奧運摘金