MLB 奧蒂茲滿貫轟紅襪痛宰遊騎兵

更新日期:2008/04/19 18:56

（路透波士頓18日電）美國職棒MLB，奧蒂茲（David Ortiz）敲出滿貫全壘打，幫助波士頓紅襪（Red Sox）以11-3轟垮德州遊騎兵（Rangers），松坂大輔（Daisuke Matsuzaka）奪得先發4連勝。

奧蒂茲包辦5分打點，其中4分來自他在三局下半的滿貫砲。

這發滿貫紅不讓是奧蒂茲職業生涯第八發滿壘全壘打，也讓這位指定打擊走出本季迄今打擊率僅1成11的低潮。

紅襪隊長維瑞泰克（Jason Varitek）表示：「這發全壘打很重要，我們從那之後一路邁向勝利。」

本季奧蒂茲67打數僅擊出9支安打，不過他仍相當樂觀。他說：「我不會自毀信心，我總是把注意力放在接下來的比賽，努力練習。大家都在談開季如何，但那不是重點，重點是以什麼樣的方式結束球季。」

此役奧蒂茲4打2安打，八局下半的一壘安打也帶有1分打點。

松坂大輔主投5局多，僅被遊騎兵輝出5支安打失3分，三振4人保送2人。六局上半他被布雷洛克（Hank Blalock）轟出兩分砲後，被教練換下。中央社（翻譯）

MLB 奧蒂茲滿貫轟 紅襪痛宰遊騎兵