MLB 王建民遭砲轟印地安人季後賽拔頭籌

更新日期:2007/10/05 12:05

（法新社俄亥俄州克里夫蘭四日電）王建民率領的紐約洋基，今天在美國職棒大聯盟（MLB）美聯季後賽首輪客場出戰克里夫蘭印地安人；結果建仔表現失常，僅先發四又三分之二局，就被敲出九支安打、包括兩發全壘打，狂失八分退場，終場洋基就以三比十二慘敗，讓印地安人首輪取得一比零領先。

這場比賽由洋基王建民對決同為十九勝的強力左投沙巴西亞，原本預計會是場五五波的比賽，沒想到建仔提前崩盤。

王建民在一局下半就被擊出三支安打加上兩次保送，一口氣讓對手攻下三分，三局下又被卡布瑞拉轟出右外野方向陽春全壘打，再失一分。

五局下戰況丕變，王建民保送首名打者卡布瑞拉後，雖順利解決哈夫納，但卻被馬丁尼茲轟出右外野方向兩分打點全壘打。儘管建仔克服情緒解決加柯，但先被裴洛塔擊出二壘安打，又被洛夫頓敲出一分打點安打，而此時洋基教練團也將建仔換下場，改由休斯中繼。

但休斯先保送古提亞瑞，又被佈雷克擊出二壘安打再失兩分，其中一分還算在建仔頭上，印地安人單局豪取五分，擴大領先差距。

洋基打者此役遭到封鎖，前四局僅擊出兩支安打，分別靠的戴蒙和坎諾的兩支陽春彈攻得分數，五局上一出局二、三壘有人也僅搶下一分，前五局洋基留下十五個殘壘，是被印地安人拉開的主因。

印地安人全場打擊表現出色，除了敲出十四支安打外，還轟出四支全壘打，完全把洋基的豪華打線比下去；而先發投手沙巴西亞雖然表現也不理想，五局就用了一百十四個球退場，但總能製造關鍵的出局數，讓他仍獲得勝投。

至於王建民主投四又三分之二局，用了九十四個球，其中好球五十八個，被敲出九支安打、失八分，承擔此役敗戰。

MLB 王建民遭砲轟 印地安人季後賽拔頭籌