「地鐵大戰」昨天展開第2回合,王建民將在第3戰登板,固然令紐約僑胞無比興奮,卻也可能引發不少家庭革命。尤其在台僑眾多、卻和大都會有地緣關係的法拉盛地區,父母挺建仔但子女愛大都會的情況所在多有,涇渭分明甚至不下於台灣的「藍綠對抗」。
Howard和Helen在羅斯福大道上開旅行社,夫妻倆已移民美國20年,當時兒子還是國中生。而在喜愛運動的美國社會,小孩子很自然成為大都會球迷,也很難打從心裡支持效力洋基的王建民。Helen常虧兒子不支持建仔就是「不愛國」,兒子卻說自己支持大都會早於建仔赴美,讓老媽一點辦法也沒有。
Howard說,第1代移民其實還是整天掛念台灣,近來看到台灣來的王建民崛起於美國第一豪門洋基,當然讓他們振奮不已。然而子女們有自己的生活圈與喜好,對台灣的情感也不如父母深厚,特別是在大都會所在地的法拉盛地區,這樣的矛盾可說屢見不鮮。